|Love Letter| Xanthippi Giotopoulou

[...] This love letter is dedicated
To people who have tears
In the corners of their eyes [...]
[...] This love letter is dedicated
To people who have tears
In the corners of their eyes [...]
Θρηνώντας για μια απώλεια που δεν είναι δική μου Βρίσκομαι στην άλλη άκρη της γραμμής Να προσπαθώ να δώσω κουράγιο σε φίλους Να προσπαθώ να δώσω κουράγιο σ’εμενα Μέσα από λέξεις παρηγοριάς που μας έχουν μάθει Μα, αυτές τις λέξεις…
[...] Distinct to the eyes
Making you linger for a kiss [...]
[...] φοβάμαι πως δεν φτάνει
το άγγιγμά μου
σ' αυτά που ονειρεύομαι [...]
For those who fell
Off the bed
Laughing or crying [...]
[...] τα προσωπεία μαρμάρινων ποιητών
δεν μου στερούν -όσο θα τό 'θελα-
τη θύμησή σου [...]
...κάποτε θα δουλέψουμε τις συγνώμες και τις τύψεις μας...
[...] Για καλύτερη συντήρηση συναισθημάτων
χρησιμοποιείστε ναφθαλίνη [...]
[...] Λυπάμαι τις ανελεύθερες καμπύλες
που ασφυκτιούν [...]